Jamie Vardy has been a free agent since leaving Leicester City at the end of last season, but could be reunited with one of his former managers.